Love Ka? (feat. VFlower) (tradução)

Original

Hiiragi Kirai

Compositor: Hiiragi Kirai / V-Flower

No fundo do fundo mar me envolvo neste véu e assim questiono: É-é-é-é mesmo amor?
O pego, o pego, o desejo inalcançável
Acordando perto ao mar
Apresso minha missão ou não?
Atravesse, atravesse, porém de qualquer forma
A luz do mar se espalha procurando aquele tubarão
Oh, chore, oh, chore, com esses sentimentos antigos, não vai dar, não vai dar, será se o que sinto é o amor?

É o amor? É-é-é-é o amor?
Realmente é amor?

São os doces te amo te amos?
Será se é um bug bug bug mesmo?
Ou eram mentiras e mentiras quando disse: preciso de ti?
É um putrido-trido amor?
Irá o mastigar, cuspir e chorar?
Essa espera não vale a pena quando é uma distância inalcançável

Uma doença cretácea que seu amor passou para ti

No fundo do fundo mar me envolvo neste véu e assim questiono: É-é-é-é mesmo amor?
O pego, o pego, o desejo inalcançável
Acordando perto ao mar
Apresso minha missão ou não?
Atravesse, atravesse, porém de qualquer forma
A luz do mar se espalha procurando aquele tubarão
Oh, chore, oh, chore, com esses sentimentos antigos, não vai dar, não vai dar, será se o que sinto é o amor?

É o amor? É-é-é-é o amor?
Realmente é amor?

São os doces te amo te amos?
Será se é um bug bug bug mesmo?
Ou eram mentiras e mentiras quando disse: preciso de ti?
É um putrido-trido amor?
Irá o mastigar, cuspir e chorar?
Essa espera não vale a pena quando é uma distância inalcançável

São os doces te amo te amos?
Será se é um bug bug bug mesmo?

Um te amo te amo sujo é o que é
Já cai ao chão, estou morta agora

Se não gosta do que vê aqui, então por que não sai da minha frente?!

Uma doença cretácea que seu amor passou para ti

A-a-a-amor de tubarão
É-é-é-é o amor?